Page 67 - RETEX MAG 20 Flip

pure automatique du HUD (maxi 60
minutes), de l’allumage de l’écran
et du type de batterie utilisée, et
enfin la possibilité de retrouver les
réglages d’usine. La version et les
mentions légales peuvent aussi être
consultées sur cet affichage d’écran.
Quelques particularités sont à
souligner : le passage d’un écran à
l’autre se fait dans un seul sens, il
faut donc passer sur tous les écrans
pour revenir au premier. Quel que
soit l’écran choisi, on peut visuali-
ser l’autonomie de la batterie et la
connexion Bluetooth.
UTILISATION
Nous passerons sur la partie appai-
rage du HUD avec le Kestrel 5700 et
l’application Kestrel LINK Ballistics,
en effet le manuel en anglais est
relativement bien construit pour per-
mettre l’opération en toute facilité.
L’utilisation des écrans proposés par
le HUD va dépendre du contexte de
tir. La première chose à savoir est
que les unités et les mesures pa-
ramétrées dans votre Kestrel 5700
seront automatiquement communi-
quées au HUD. Exemple : si vous
avez fait le choix de travailler en
Mil ou en Moa plutôt qu’en Clics,
l’affichage sur le HUD sera dans
l’unité de mesure que vous aurez
choisie, de même si vous travaillez
en degrés ou en format horaire pour
déterminer l’emplacement de la cible
ou l’origine du vent.
Pour que les informations du Kestrel
5700 s’affichent sur le HUD, il faut
passer sur le mode balistique. Le
HUD peut être utilisé seul ou bien en
binôme. Nous allons voir les avan-
tages et contraintes avec ces deux
utilisations.

Seul : après avoir choisi l’arme ou la
munition, il est conseillé de monter
le KESTREL 5700 sur une girouette
et ensuite d’activer l’enregistrement
permanent du vent sur le Kestrel. La
lecture sera possible sur le HUD et
chaque changement de direction ou
de vitesse viendra corriger la solu-
tion de tir en temps réel. Chaque
écran ayant ses propres fonctions, il
aura plus ou moins d’utilité en fonc-
tion de l’utilisation faite par le tireur.
Les écrans cible unique vont per-
mettre au tireur de rentrer les solu-
tions de tir proposées par le Kestrel rentes distances et positions sur le directement plusieurs informations,
5700 et affichées sur le HUD. Le ti- terrain. Cela demande, avant, de cet écran est plus complet que
reur peut à tout moment sans quitter paramétrer dans le Kestrel 5700 l’écran comprenant la liste de 10
son poste de tir modifier la distance le nom, la distance et la direction cibles. A chaque pression sur les
de la cible, celle-ci sera enregistrée de chaque cible. Le tireur peut boutons de navigation, le HUD af-
par le Kestrel. Par contre, il lui sera en agissant sur le boîtier du HUD fiche l’une des 10 cibles avec les in-
impossible de modifier via le HUD visualiser l’ensemble des distances fos de distance, direction, ainsi que
sur cet écran la position de la cible et les corrections au vent appliquées la solution de tir. Il est impossible
sur le terrain. Cette fonction est aux cibles. Cette option est intéres- de changer les infos se trouvant sur
intéressante si toutes les cibles sont sante quand on souhaite engager l’écran du HUD ; pour modifier les
dans le même axe. plusieurs cibles rapidement, il est informations sur les cibles, il faut le
L’écran listant les 10 cibles est plus même possible d’y ajouter le facteur faire sur le KESTREL 5700 directe-
à même de gérer une situation où il temps en démarrant le minuteur. ment. La Dope Card peut avoir son
faut traiter plusieurs cibles à diffé- L’écran multi-cible permet d’afficher utilité si l’on ne connaît pas à la base